の意味 pseudoliterary

1. The book was filled with pseudoliterary language that made it unreadable.
その本は疑似文学的な言葉で満ちており、読むことができなかった。

2. The author's attempt at using pseudoliterary devices fell flat, making the story feel forced.
その著者の疑似文学的な手法の試みは失敗し、物語が強引に感じられた。

3. Critics often accuse the writer of relying too heavily on pseudoliterary tropes in their work.
批評家たちは、その作家が作品であまりにも疑似文学的なトロープに頼りすぎていると非難している。

4. The novel was praised for its originality and refusal to fall into the trap of pseudoliterary clichés.
その小説は独創性と疑似文学的な陳腐な表現に陥らないことで賞賛された。

5. The film adaptation of the book was criticized for its pseudoliterary dialogue that felt unnatural.
その本の映画化作品は、自然でない疑似文学的な対話を含んでいると批判された。

6. The writer's use of pseudoliterary symbolism added depth and complexity to the story.
その作家の疑似文学的な象徴の使い方は、物語に深みと複雑さを加えた。