Some examples of word usage: sentimentalizing
1. Stop sentimentalizing the past and start living in the present.
過去を感傷的に見るのをやめて、現在を生きるようにしなさい。
2. She has a tendency to sentimentalize every little thing.
彼女はどんな小さなことでも感傷的にする傾向がある。
3. I don't like sentimentalizing tragedies; it's disrespectful to those who have suffered.
悲劇を感傷的にするのは好きではない。それは苦しんだ人々に対して失礼だ。
4. The movie sentimentalizes war, portraying it as something noble and heroic.
その映画は戦争を感傷的に描いて、それを高貴で勇敢なものとして描いている。
5. Stop sentimentalizing our relationship; it's time to face reality.
私たちの関係を感傷的にするのをやめて、現実に向き合う時が来た。
6. He has a way of sentimentalizing even the most mundane moments.
彼はどんな些細な瞬間でも感傷的にする方法を持っている。