の意味 service book

1. I always keep my service book in the glove compartment of my car.
私はいつも車の手袋箱にサービスブックを入れています。

2. The service book contains all the records of maintenance and repairs done on the vehicle.
サービスブックには、車両のメンテナンスや修理の記録がすべて記載されています。

3. It is important to have your service book stamped after each service appointment.
毎回のサービス予約の後にサービスブックにスタンプを押すことが重要です。

4. My service book is full of notes from the mechanic about what needs to be done next.
私のサービスブックには、次にやらなければならないことについての整備士のメモがいっぱいです。

5. The service book is a valuable document for proving the history of maintenance on the vehicle.
サービスブックは、車両のメンテナンスの履歴を証明するための貴重な文書です。

6. Make sure to keep your service book up to date to maintain the value of your car.
車の価値を維持するために、サービスブックを最新の状態に保つようにしてください。