の意味 suspension of publication

1. The newspaper announced a temporary suspension of publication due to financial difficulties.
新聞は財政上の理由で一時的な発行停止を発表しました。

2. The magazine will be undergoing a suspension of publication while they restructure their staff.
雑誌はスタッフを再編成する間、発行停止を行います。

3. The suspension of publication of the book was met with disappointment from fans.
ファンたちはその本の発行停止にがっかりした。

4. The company faced legal issues that resulted in a suspension of publication of their catalog.
その会社は法的問題に直面し、カタログの発行停止を余儀なくされました。

5. The newspaper's suspension of publication has left many readers wondering when it will resume.
新聞の発行停止により、多くの読者が再開される時期を思案しています。

6. The author announced a suspension of publication of their upcoming novel in order to make revisions.
著者は改訂を行うために、次の小説の発行停止を発表しました。