の意味 warm recommendation

1. I would like to give a warm recommendation for this book to anyone who loves a good mystery.
この本をお勧めします。ミステリー好きな方にお勧めします。

2. The restaurant received a warm recommendation from all of my friends, so I knew I had to try it.
そのレストランは友達からお勧めされたので、絶対行かなくちゃ。

3. I received a warm recommendation for this new skincare product from my sister, and I can already see a difference in my skin.
この新しいスキンケア商品を姉からお勧めされて、肌の変化がすでに見られます。

4. After hearing a warm recommendation from my coworker, I decided to watch the new movie that just came out.
同僚からお勧めを受けたので、新しい映画を見ることにしました。

5. I received a warm recommendation for this travel agency from a family friend, and they helped me plan the perfect vacation.
その旅行代理店は、家族の友人からお勧めされたので、完璧なバケーションを計画するのに役立ちました。

6. The hotel had a warm recommendation in all the travel guides, so I knew it would be a great place to stay during my trip.
そのホテルは、旅行ガイド全てからお勧めされていたので、旅行中の滞在に最適な場所だとわかりました。