1. Her chronic illness was a constant affliction that made it difficult for her to lead a normal life.
彼女の慢性疾患は常に彼女に普通の生活を送るのを難しくさせる苦しみだった。

2. The country was in the grip of a severe economic affliction, with high unemployment rates and widespread poverty.
その国は深刻な経済的苦難に見舞われており、高い失業率と広範な貧困が広がっていた。

3. The sudden loss of her father was an affliction that she struggled to cope with for many years.
父親の突然の喪失は、彼女が数年にわたって乗り越えるのに苦労した苦しみだった。

4. The village was struck by a mysterious affliction, causing many of its residents to fall ill.
その村は謎の疫病に襲われ、多くの住民が病気にかかった。

5. He viewed his stutter as a lifelong affliction that he had to learn to live with.
彼は彼の吃音を一生続く苦しみと見なし、それにどうやって生きるかを学ぶ必要があると考えた。

6. The affliction of war brought devastation and suffering to the once peaceful region.
戦争の苦しみにより、かつて平和だった地域に破壊と苦しみがもたらされた。