1. The patient was diagnosed with atonic seizures, which caused sudden muscle weakness.
患者は突然の筋力低下を引き起こす不全発作と診断されました。

2. The singer's voice sounded atonic and lacked energy during the performance.
歌手の声は演奏中に不活発でエネルギーを欠いていた。

3. The atonic state of the economy was a cause for concern among policymakers.
経済の不活発な状態は政策立案者の懸念の種でした。

4. The atonic nature of the relationship between the two countries led to a lack of communication.
2つの国の関係の不活発な性質がコミュニケーション不足につながった。

5. The atonic response from the audience indicated a lack of interest in the presentation.
観客からの不活発な反応はプレゼンテーションへの興味の欠如を示していた。

6. The atonic muscles in his legs made it difficult for him to walk without assistance.
彼の脚の不活発な筋肉がないと歩行するのが困難でした。