1. She blandished her way into getting a promotion at work.
彼女は仕事で昇進するために取り入るような態度を取った。

2. He blandished his parents into giving him money for a new car.
彼は両親に新しい車のためのお金を与えるよう取り入った。

3. The salesman blandished the customer with promises of a discount.
セールスマンは割引の約束をしてお客さんを取り入れた。

4. The politician blandished the voters with false promises.
政治家は虚偽の約束で有権者を取り入れた。

5. She blandished her way into getting a date with the popular guy.
彼女は人気のある男性とデートするために取り入るような態度を取った。

6. The student blandished the teacher with compliments to get a better grade.
生徒は先生に褒め言葉を投げかけて成績を上げようとした。