1. The abandoned house stood desolate on top of the hill.
その廃屋は丘の上に寂れて立っていた。

2. The once bustling town now lay desolate after the war.
かつて賑わっていた町は、戦後は寂れてしまった。

3. The desolate landscape stretched for miles in every direction.
寂しい風景がどこまでも広がっていた。

4. The old man felt desolate after his wife passed away.
その老人は妻が亡くなった後、淋しさを感じた。

5. The desolate beach was a perfect place for quiet reflection.
静かな反省の場所として、寂しいビーチは最適だった。

6. The desolate feeling of loneliness washed over her as she walked through the empty streets.
空っぽの通りを歩いていると、孤独感が彼女を襲った。