1. The news of her friend's illness greatly discomposes her.
彼女の友人が病気だというニュースは彼女を大いに動揺させます。

2. The noise from the construction site discomposes the residents in the neighborhood.
工事現場からの騒音は近隣住民を不安にさせます。

3. He tried to hide his discomposure when he saw his ex-girlfriend with her new boyfriend.
元カノが新しい彼氏といるのを見て、彼は不安を隠そうとしました。

4. The sudden change in plans discomposes the entire team.
急な計画の変更はチーム全体を混乱させます。

5. She discomposedly searched for her lost wallet in a panic.
パニックになって失くした財布を探しました。

6. The unexpected news discomposes their carefully laid out vacation plans.
予期せぬニュースは彼らの慎重に立てた休暇計画を狂わせます。