1. The ranch was faced with an epizootic outbreak that affected nearly half of the livestock.
（その牧場は、ほぼ半数の家畜に影響を与えた疫病の流行に直面していました。）

2. The epizootic spread quickly among the wild deer population, causing concern among conservationists.
（野生の鹿の集団に急速に広がり、保護活動家の間で懸念が高まっています。）

3. The veterinary team worked tirelessly to contain the epizootic and prevent further spread to neighboring farms.
（獣医チームは、疫病を抑え、隣接する農場へのさらなる拡散を防ぐために、休むことなく働きました。）

4. The government declared a state of emergency in response to the epizootic crisis affecting the poultry industry.
（政府は、家禽業界に影響を与える疫病危機に対応して、非常事態を宣言しました。）

5. Farmers were advised to implement strict biosecurity measures to prevent the spread of the epizootic to their livestock.
（農家には、家畜への疫病の拡散を防ぐために厳格な生物安全対策を実施するようにアドバイスされました。）

6. The epizootic outbreak resulted in significant economic losses for the agriculture industry in the region.
（疫病の流行は、その地域の農業産業において、著しい経済的損失をもたらしました。）