1. She everts her eyes whenever she sees something disturbing.
彼女は何か不快なものを見ると目をそらす。

2. The magician everts a card from his deck and amazes the audience.
魔法使いはデッキからカードを取り出し、観客を驚かせる。

3. The plant everts its leaves to catch the sunlight.
その植物は葉を逆さまにして太陽光を捉える。

4. He everts his feelings and keeps everything bottled up inside.
彼は感情を逆さまにし、すべてを押し殺している。

5. The company everts its profits to invest in new technology.
その会社は利益を投資するために使っている。

6. The politician everts his stance on the issue to gain more support.
その政治家は問題に対する立場を逆転させて、より多くの支持を得ようとしている。