1. She flinched when she saw the spider crawling towards her.
彼女は、クモが彼女に向かって這っているのを見てびっくりした。

2. He flinched as the car came screeching to a stop right in front of him.
彼は、車が彼の目の前で急停止しているのを見てびっくりした。

3. The loud noise made her flinch and cover her ears.
大きな音で彼女はびっくりして耳を覆った。

4. The sudden movement caused him to flinch and step back.
突然の動きで彼はびっくりして後ずさった。

5. She flinched at the thought of having to give a presentation in front of a large audience.
大勢の前でプレゼンをしなければならないと思うと、彼女はびっくりした。

6. The dog flinched when the thunderstorm started, hiding under the bed for safety.
犬は雷雨が始まるとびっくりして、安全のためにベッドの下に隠れた。