1. The machine stopped working because of foreign matter inside the engine.

エンジンの中に異物が入っていたため、機械は動かなくなった。

2. Please ensure there is no foreign matter on the lens before taking a photo.

写真を撮る前に、レンズに異物がないことを確認してください。

3. The scientist removed the foreign matter from the sample to ensure accurate results.

科学者は正確な結果を得るために、サンプルから異物を取り除いた。

4. Foreign matter in food can sometimes cause health issues.

食品の異物は時には健康問題を引き起こすことがある。

5. The filter traps foreign matter to keep the water clean.

フィルターは水を清潔に保つために異物を捕らえる。

6. The inspector found foreign matter in the packaging that violated safety standards.

検査官は安全基準に違反する包装の中に異物を見つけた。