1. The project must be completed in accordance with the agreed-upon timeline.
→ プロジェクトは合意されたスケジュールに従って完了しなければなりません。

2. All employees must act in accordance with company policies and procedures.
→ すべての従業員は会社の方針や手続きに従って行動しなければなりません。

3. The decision was made in accordance with the law.
→ その決定は法律に従って行われました。

4. The rules of the competition must be followed in accordance with the guidelines.
→ 大会のルールはガイドラインに従って守られなければなりません。

5. The report was prepared in accordance with the instructions provided by the supervisor.
→ レポートは上司からの指示に従って作成されました。

6. The event will proceed in accordance with the safety regulations.
→ イベントは安全規則に従って進行します。