1. The flavors of garlic and butter were perfectly interfused in the dish.
その料理には、ニンニクとバターの味が完璧に融合していた。

2. The colors of red and yellow were beautifully interfused in the sunset.
夕日には赤と黄色の色が美しく溶け合っていた。

3. The different styles of music were seamlessly interfused in the concert.
コンサートでは異なる音楽のスタイルがシームレスに融合していた。

4. The memories of childhood and adulthood were intricately interfused in her mind.
彼女の心の中で、子供時代と大人になった時の思い出が複雑に絡み合っていた。

5. The scents of lavender and vanilla were softly interfused in the room.
その部屋には、ラベンダーとバニラの香りが優しく溶け合っていた。

6. The emotions of joy and sorrow were deeply interfused in the poem.
その詩には、喜びと悲しみの感情が深く融合していた。