1. The horse was diagnosed with laminitis after showing signs of lameness and discomfort.
(馬は、足取りが不自由で不快感を示した後、蹄葉炎と診断されました。)

2. Proper hoof care and regular exercise can help prevent laminitis in horses.
(適切な蹄のケアや定期的な運動は、馬の蹄葉炎を予防するのに役立ちます。)

3. The veterinarian recommended special shoes for the horse to alleviate the symptoms of laminitis.
(獣医師は、馬の蹄葉炎の症状を緩和するために特別な靴を勧めました。)

4. Laminitis can be a serious and painful condition for horses if left untreated.
(蹄葉炎は、放置された場合、馬にとって深刻で痛みを伴う状態になる可能性があります。)

5. The horse's diet was adjusted to help manage his weight and reduce the risk of laminitis.
(馬の食事は調整され、体重を管理し、蹄葉炎のリスクを減らすのに役立ちました。)

6. It is important for horse owners to be aware of the signs and symptoms of laminitis in order to seek prompt treatment.
(馬の飼い主が蹄葉炎の兆候と症状を認識し、迅速な治療を求めることが重要です。)

1. 馬は、足取りが不自由で不快感を示した後、蹄葉炎と診断されました。
2. 適切な蹄のケアや定期的な運動は、馬の蹄葉炎を予防するのに役立ちます。
3. 獣医師は、馬の蹄葉炎の症状を緩和するために特別な靴を勧めました。
4. 蹄葉炎は、放置された場合、馬にとって深刻で痛みを伴う状態になる可能性があります。
5. 馬の食事は調整され、体重を管理し、蹄葉炎のリスクを減らすのに役立ちました。
6. 馬の飼い主が蹄葉炎の兆候と症状を認識し、迅速な治療を求めることが重要です。