1. The experienced litigator was able to secure a favorable settlement for his client.
経験豊富な訴訟弁護士は、クライアントに有利な和解を取り付けることができました。

2. The litigator presented a strong case in court, convincing the judge of his client's innocence.
訴訟弁護士は、裁判所で強力な証拠を提示し、裁判官をクライアントの無実を納得させました。

3. As a litigator, she is known for her tenacity and dedication to her clients' cases.
彼女は訴訟弁護士として、クライアントのケースに対する執念と献身をもって知られています。

4. The young litigator was eager to prove himself in the courtroom and win his first case.
若手の訴訟弁護士は、法廷で自分を証明し、初めてのケースに勝利したいと熱心でした。

5. The successful litigator has a reputation for being strategic and persuasive in the courtroom.
成功を収めた訴訟弁護士は、法廷で戦略的かつ説得力があるとして評判です。

6. It takes years of experience and skill to become a top litigator in the field of law.
法律の分野でトップの訴訟弁護士になるには、長年の経験とスキルが必要です。