1. The mercenary was hired to protect the village from bandits.
村を盗賊から守るために傭兵が雇われました。

2. He was known for being a ruthless mercenary who would do anything for money.
金のためなら何でもする非情な傭兵として知られていました。

3. The mercenary company was hired to escort the caravan safely through the dangerous mountain pass.
傭兵会社が雇われて、キャラバンを危険な山道を安全に護衛しました。

4. Some soldiers criticized the mercenary for fighting only for profit, not for any cause or country.
兵士の中には、何の理由や国のためではなく、利益のためだけに戦う傭兵を批判する者もいました。

5. The mercenary had a reputation for always completing his missions, no matter how difficult.
傭兵は、どんなに困難な任務でも必ず遂行するという評判がありました。

6. The king hired a group of mercenaries to help him overthrow the tyrant ruling the neighboring kingdom.
王は、隣国を支配する暴君を倒すために傭兵団を雇いました。