1. He always mooched off his friends instead of getting a job.
彼はいつも仕事をせず友達から金を借りていた。
2. Stop mooching around and help me clean up!
ぐずぐずしていないで手伝ってくれ！
3. She mooched a cigarette off a stranger outside the bar.
彼女はバーの外で知らない人からタバコをもらった。
4. My brother mooched off me for months before finding a job.
弟は数ヶ月間私のすねをかじっていた後、仕事を見つけた。
5. He mooched a ride from his coworker to get to work.
彼は仕事に行くために同僚から車で送ってもらった。
6. I caught my roommate mooching food from my fridge again.
またルームメイトが私の冷蔵庫から食べ物を盗んでいるのを見つけた。