1. The city's population has been steadily growing as more people move in.
この都市の人口は、より多くの人々が移り住むことで着実に増えています。

2. The island was originally populated by indigenous tribes.
その島は元々先住民族によって住まれていました。

3. We need to populate the database with accurate information.
正確な情報をデータベースに入力する必要があります。

4. The goal is to populate the barren land with lush vegetation.
目標は、不毛な土地に繁茂する植物を植えることです。

5. The developer plans to populate the new housing development with young families.
開発業者は、新しい住宅地に若い家族を住まわせる予定です。

6. The zoo has successfully populated its endangered species breeding program.
その動物園は絶滅危惧種の繁殖プログラムを成功裏に遂行しています。