1. She was grateful for all the help he had given her and was determined to find a way of requiting his kindness.
彼女は彼が与えてくれたすべての助けに感謝し、彼の親切に報いる方法を見つける決意をしていた。

2. Requiting evil with evil only breeds more hatred and resentment.
悪を悪で報いることは、ますます憎しみと憤りを生み出すだけだ。

3. He hoped that by requiting her love, she would finally see how much he cared for her.
彼は、彼女の愛に報いることで、自分が彼女にどれだけ心を砕いているかを彼女がようやく理解することを望んでいた。

4. The knight swore an oath to his king, pledging to requite any wrongs done to the kingdom.
その騎士は王に誓いを立て、王国に対して行われた不正義を報いることを誓った。

5. In Japanese culture, the concept of requiting a favor is highly valued and ingrained in social etiquette.
日本の文化では、恩を返すという概念が非常に重要で社会のエチケットに根付いている。

6. The protagonist of the story sets out on a quest to requite the love of his lost beloved.
物語の主人公は、失われた愛する人の愛を報いるために冒険に出る。