1. The stormy seas roiled beneath the ship, making it difficult to navigate.
船の下の荒れた海は、航行を困難にしました。

2. Emotions roiled within her as she struggled to make a decision.
彼女の内に感情が渦巻き、決断に苦しんでいました。

3. The political scandal roiled the country, leading to protests and unrest.
政治的スキャンダルが国を混乱させ、抗議活動や不安を引き起こしました。

4. The boiling water roiled as she added the pasta to the pot.
鍋にパスタを入れると、湯が渦巻いた。

5. The rumors about the company's financial troubles roiled the stock market.
会社の財務上のトラブルに関する噂が株式市場を混乱させました。

6. The anger and resentment between the two families continued to roil for years.
2つの家族の間の怒りや憤りは何年にもわたって渦巻いていました。