1. The waitress was wearing a scanty outfit that left little to the imagination.
ウェイトレスは、想像を絶するほどの少ない衣装を着ていました。

2. The company provided only scanty information about the upcoming changes.
会社は、今後の変更に関するわずかな情報しか提供していませんでした。

3. The village had a scanty water supply, causing residents to ration their usage.
その村は水の供給が少なく、住民は使用量を節約しなければなりませんでした。

4. The detective found only a scanty trail of evidence to follow in his investigation.
探偵は、捜査においてたどるべきほんの少しの証拠を見つけました。

5. The student's essay was criticized for its scanty research and lack of supporting evidence.
その学生のエッセイは、研究が不十分で、支持する証拠が不足していると批判されました。

6. The store had a scanty selection of products, making it difficult for customers to find what they needed.
その店には商品の選択肢が少なく、顧客が必要なものを見つけるのが難しかった。