1. She was unapologetic about her decision to quit her job and travel the world.
彼女は自分の仕事を辞めて世界を旅するという決断について、謝ることなく振る舞った。

2. The artist's work was bold and unapologetic in its exploration of controversial themes.
そのアーティストの作品は、物議を醸すテーマの探究において大胆で謝罪の意思が感じられなかった。

3. He was unapologetic about his unconventional lifestyle and refused to conform to societal norms.
彼は自分の異端な生活スタイルについて謝らず、社会の規範に従うことを拒否した。

4. The politician's speech was unapologetic in its criticism of the current government.
その政治家の演説は、現政府を批判する点において謝罪の意思が感じられなかった。

5. Despite facing backlash, she remained unapologetic for expressing her beliefs.
反発を受けながらも、彼女は自分の信念を表現することについて謝罪の意思を示さなかった。

6. The author's writing was unapologetic in its raw honesty and emotional depth.
その作家の文章は、生々しい正直さと感情の深さにおいて謝罪の意思が感じられなかった。