1. After losing the game, the team looked deflated as they walked off the field.
게임에 지고 나서 팀은 필드를 나오면서 풍선이 터진 듯이 낙담한 모습을 보였다.

2. The student's confidence was deflated after receiving a poor grade on the exam.
시험 성적이 좋지 않아서 학생의 자신감이 꺾였다.

3. The party atmosphere quickly deflated when the host announced that the food had run out.
주인이 음식이 다 떨어졌다고 발표하자 파티 분위기가 급기야 텅 빈 것 같았다.

4. The excitement of the concert deflated when the main singer forgot the lyrics to their hit song.
주요 가수가 히트 곡 가사를 잊어버린 순간 콘서트의 흥분이 식었다.

5. My enthusiasm for the project deflated when I realized how much work it would require.
얼마나 많은 노력이 필요할지 깨닫고 프로젝트에 대한 열정이 식었다.

6. The team's hopes of winning the championship were deflated after their star player was injured.
주요 선수가 다쳤다는 소식을 듣자, 팀이 우승을 차지할 수 있을 것이라는 희망은 사그라졌다.