의미: each every가 형용사로만 쓰이는 데 대하여 each는 형용사·대명사·부사 등으로 쓰인다. every가 하나하나를 가리키면서 동시에 전체를 종합하여 생각하는 데 대하여 each는 전체에 관계없이 개개의 것을 하나하나 들어서 말하는 경우에 쓴다.
동격의 대명사적 용법과 부사적인 용법과의 사이에는 밀접한 관계가 있음에 유의해야 한다.


each a., pron., ad.
━ a. [A] [단수 명사를 수식하여] 각자의, 각각의, 각기의, 각… ★ each 앞에 the, one’s나 기타의 수식어를 사용치 않음
▶ at[on] each side of the road 길 양쪽에 《at[on] both sides of the road로 바꾸어 쓸 수 있음》
▶ Each student had a different solution to the problem. 학생들은 제각기 그 문제에 대한 해답이 달랐다.
▶ Each one of us has his[her] room. 우리들에게는 각자 방이 있다. ★ 단수 취급을 원칙으로 하지만 《구어》에서는 Each one of us have our rooms.로 복수 취급이 되는 경우도 있음; cf. pron. 1
bet each way 【경마】 단승식(單勝式)과 복승식의 양쪽에 걸다
each and every [each 또는 every의 강조형으로] 각기[각자] 모두:The captain wants each and every man to be here at six o’clock. 선장은 전원이 여섯시까지 여기에 집합하기를 원한다.
each time (1) 매번, 그때마다, 언제나:He tried many times and each time he failed. 그는 여러 차례 시도하였으나 그때마다 실패하였다. (2) [접속사적으로] …할 때마다:His heart beats fast each time he meets her. 그의 가슴은 그녀를 만날 때마다 두근거린다.
on each occasion 일이 있을 때마다, 매번
━ pron.

1 각자, 각기 ★ 부정문에서는 each를 쓰지 않고 no one이나 neither를 씀
▶ Each hated the other. 그 둘은 서로를 미워했다.
▶ Each of us has his[her] opinion. 우리들은 각기 자기 의견을 가지고 있다. ★ 단수 취급을 원칙으로 함.

2 [복수(대)명사의 동격으로 써서] 각자, 각기
▶ We each have our own opinions. 우리들은 각자 자기의 의견을 갖고 있다. 《이 경우에는 주어에 일치시켜 복수 취급; cf. 1》
each and all 각자가 모두, 제각기
each other [목적어·소유격으로만 써서] 서로(를), 상호간에 ★ each other는 주어로 쓸 수가 없으므로 each와 the other로 나누어서 배치됨:We each know what the other wants[the others want].=Each of us knows what the other wants[the others want]. 우리는 서로[각자가] 상대방이 원하는 바를 알고 있다./They love each other. 그들은 서로 사랑한다./They shook hands with each other. 그들은 서로 악수했다./They know each other’s weak points. 그들은 서로의 약점을 알고 있다.
━ ad. 한 사람[개]마다, 각자에게, 제각기
▶ I gave them two dollars each. 그들에게 각각 2달러씩 주었다.