의미: snatched snatch vt.

1 와락 붙잡다, 잡아채다, 잡아뺏다, 움켜쥐다, 강탈하다 《up, down, away, off, from》
▶ The cat snatched the chicken and ran away. 고양이가 병아리를 잡아채어 도망쳤다.
▶ 《snatch+목+부》 The boy snatched her purse away. 소년은 그녀의 지갑을 낚아채 갔다.
▶ The wind snatched my hat off. 바람으로 내 모자가 날아갔다.
▶ 《snatch+목+전+명》 The man snatched the paper bag from[out of] my hand. 그 남자가 내 손에서 봉지를 채 갔다.

2 (이 세상으로부터) 급히 빼앗아 가다, 자취를 없애다, 죽이다 《away, from》
▶ 《snatch+목+부》 He was snatched away by premature death. 그는 갑자기 요절했다.

3 뜻밖에 얻다, 운좋게[간신히] 얻다; <승리 등을> 빼앗다
▶ snatch a few hours of sleep 틈을 타서 서너 시간 자다
▶ 《snatch+목+전+명》 The young man snatched a kiss from the girl. 그 젊은이는 느닷없이 소녀에게 키스를 했다.

4 얼른 잡다[먹다]
▶ 《snatch+목+부》 He snatched off his hat and bowed. 그는 얼른 모자를 벗고 절했다.

5 간신히 구해내다 《from》

6 《미·속어》 체포하다, 유괴하다; 날치기하다

7 【역도】 단숨에 연속 동작으로 머리 위까지 들어올리다
━ vi. 잡아채려 하다, 달려들다 《at》
▶ 《snatch+전+명》 snatch at an offer 제의에 냉큼 응하다
▶ snatch at the chance of going abroad 해외에 나갈 기회를 냉큼 붙들다
━ n.

1 잡아챔, 잡아 뺏음, 강탈; 달려들기

2 조각; 단편, 조금, 한 조각; 한마디
▶ short snatches of song 단속적인 노래

3 급히 먹는 식사; 한 입(의 음식)

4 [보통 pl.] 한 차례의 노동, 잠시, 한바탕, 한참 동안 《쉬기, 자기, 일하기 등》
▶ get a snatch of sleep 한잠 자다
▶ work in[by] snatches (생각난 것처럼) 이따금 일하다

5 《미·속어》 어린이 유괴, 납치; 《미·속어》 체포

6 【역도】 인상(引上)

7 《비어》 성교, 질(膣), 여자
by snatches 이따금 생각난 듯이, 띄엄띄엄
make a snatch at …을 잡아채려고 하다, …에게 덤벼들다, …에게 달려들다
put the snatch on …에게 요구하다; 《미·속어》 …을 체포[유괴]하다; …을 훔치다
▷ snátchy a.