의미:
himself him·self〔himsélf; 《약하게》 ims-〕 pron. (pl.
them·selves)
1 [강조 용법]
그 자신
a [동격적]
▶ He himself says so.=He says so himself. 그 자신이 그렇게 말한다.
▶ He did it himself. 그 스스로 그것을 했다.
b [인칭대명사(he, him)의 대용]
▶ His wife is as stingy as himself. 부인도 그이만큼 인색하다.
▶ I can do it better than himself. 나는 그이보다 잘할 수 있다.
▶ Only his son and himself were involved. 그의 아들과 그 자신만이 포함되었다.
2 [--] [재귀 용법] 그 자신을[에게]
▶ The money I gave him is for himself. 그에게 준 돈은 (다른 사람이 아니라) 그가 쓰라고 준 것이다.
▶ He killed himself. 그는 자살하였다.
3 여느 때의[정상적인] 그, 평상시[본래]의 그
▶ He is himself again. 제 정신이 들었다, 원상태를 회복하였다.
▶ He is not himself today. 여느 때의 그가 아니다. 《정신이 이상하다, 몸에 이상이 있다》
4 [독립구문의 주어 관계를 나타내어] 그 자신은[이]
▶ Himself diligent, he did not understand his son’s idleness. 자기가 부지런했으므로, 그는 아들의 게으름을 이해할 수 없었다.
5 《아일·스코》 유력한 남자, 《특히》 한 집안의 가장(家長)
beside himself 제자신을 잃고, 미쳐서
come to himself 정신이 들다, 소생하다 ★ 기타의 용법·숙어는 ⇒ myself, oneself.