1. When I see that old photo, it always calls to mind memories of my childhood.
Quando vejo aquela foto antiga, sempre me lembra memórias da minha infância.

2. The smell of fresh bread baking in the oven calls to mind Sunday mornings at my grandmother's house.
O cheiro de pão fresco assando no forno me faz lembrar das manhãs de domingo na casa da minha avó.

3. The sight of the ocean always calls to mind the feeling of freedom and tranquility.
A vista do oceano sempre me lembra a sensação de liberdade e tranquilidade.

4. The old song playing on the radio called to mind my first dance with my husband.
A música antiga tocando no rádio me fez lembrar da minha primeira dança com meu marido.

5. The abandoned house on the corner calls to mind stories of ghosts and mysteries.
A casa abandonada na esquina me lembra histórias de fantasmas e mistérios.

6. The taste of the homemade soup always calls to mind my mother's cooking.
O sabor da sopa caseira sempre me faz lembrar da culinária da minha mãe.