1. The topic of quantum physics is a closed book to me.
Translation: O tema da física quântica é um livro fechado para mim.

2. She is very secretive about her past, it's like a closed book.
Translation: Ela é muito reservada sobre seu passado, é como um livro fechado.

3. I tried to understand the new software, but it's a closed book to me.
Translation: Eu tentei entender o novo software, mas é um livro fechado para mim.

4. The history of ancient civilizations is like a closed book to most people.
Translation: A história das civilizações antigas é um livro fechado para a maioria das pessoas.

5. Learning how to play the piano is a closed book for him.
Translation: Aprender a tocar piano é um livro fechado para ele.

6. She never talks about her feelings, it's like a closed book.
Translation: Ela nunca fala sobre seus sentimentos, é como um livro fechado.