1. I have an appointment with my gynaecologist next week to discuss my birth control options.
Translation: Tenho uma consulta com meu ginecologista na próxima semana para discutir minhas opções de controle de natalidade.

2. The gynaecologist recommended that I schedule regular pap smears to monitor my reproductive health.
Translation: O ginecologista recomendou que eu agendasse exames de Papanicolau regulares para monitorar minha saúde reprodutiva.

3. My friend went to see a gynaecologist because she was experiencing abnormal menstrual bleeding.
Translation: Minha amiga foi ver um ginecologista porque estava sofrendo com sangramento menstrual anormal.

4. The gynaecologist performed a pelvic exam to check for any abnormalities.
Translation: O ginecologista realizou um exame pélvico para verificar qualquer anormalidade.

5. After consulting with her gynaecologist, she decided to undergo surgery to treat her endometriosis.
Translation: Após consultar-se com seu ginecologista, ela decidiu passar por uma cirurgia para tratar sua endometriose.

6. It is important for women to see a gynaecologist regularly to ensure their reproductive health is in good condition.
Translation: É importante que as mulheres consultem um ginecologista regularmente para garantir que sua saúde reprodutiva esteja em boas condições.