Some examples of word usage: overnice
1. She was being overnice when she offered to pay for everyone's meal.
Ela estava sendo excessivamente simpática quando ofereceu-se para pagar a refeição de todos.
2. Don't be overnice to him just because he's your boss.
Não seja excessivamente simpático com ele só porque ele é seu chefe.
3. I found her constant compliments to be a bit overnice.
Achei os constantes elogios dela um pouco exagerados.
4. It's important to be polite, but there's a fine line between being nice and being overnice.
É importante ser educado, mas há uma linha tênue entre ser simpático e ser excessivamente simpático.
5. She was overnice to the point of being insincere.
Ela foi excessivamente simpática ao ponto de ser insincera.
6. His overnice behavior made some people uncomfortable.
Seu comportamento excessivamente simpático deixou algumas pessoas desconfortáveis.