Significado de analysing

1. I have been analysing the data for hours and still can't find any significant patterns.
Translation: Eu tenho estado analisando os dados por horas e ainda não consigo encontrar nenhum padrão significativo.

2. The scientists are currently analysing the results of the experiment to draw conclusions.
Translation: Os cientistas estão atualmente analisando os resultados do experimento para tirar conclusões.

3. It's important to take your time when analysing a complex problem to ensure accuracy.
Translation: É importante tirar o seu tempo ao analisar um problema complexo para garantir precisão.

4. The detective spent days analysing the evidence to solve the crime.
Translation: O detetive passou dias analisando as provas para resolver o crime.

5. We will be analysing the market trends to determine the best strategy for our business.
Translation: Nós estaremos analisando as tendências de mercado para determinar a melhor estratégia para o nosso negócio.

6. Students are required to submit a report analysing the impact of climate change on the environment.
Translation: Os alunos devem entregar um relatório analisando o impacto das mudanças climáticas no meio ambiente.