Significado de climatised

1. I have been living in this country for a year now, so I am fully climatised to the hot weather.
Translation: Eu tenho morado neste país por um ano agora, então estou totalmente aclimatado ao clima quente.

2. It took a while for the new employee to become climatised to the fast-paced work environment.
Translation: Levou um tempo para o novo funcionário se aclimatar ao ambiente de trabalho acelerado.

3. After spending a week in the mountains, I felt completely climatised to the high altitude.
Translation: Depois de passar uma semana nas montanhas, eu me senti completamente aclimatado à altitude elevada.

4. It is important to allow your body time to climatise when traveling to a new climate.
Translation: É importante permitir que seu corpo se aclimate ao viajar para um novo clima.

5. The plants in the greenhouse have been climatised to thrive in the warm and humid environment.
Translation: As plantas na estufa foram aclimatadas para prosperar no ambiente quente e úmido.

6. Our dog had to be slowly climatised to being left alone at home for short periods of time.
Translation: Nosso cachorro teve que ser lentamente aclimatado a ficar sozinho em casa por curtos períodos de tempo.