Significado de conniption

1. She had a conniption when she found out her car had been towed.
Ela teve um acesso de raiva quando descobriu que seu carro foi rebocado.

2. My mom had a conniption when she saw the mess we made in the living room.
Minha mãe teve um ataque quando viu a bagunça que fizemos na sala.

3. The boss had a conniption when he saw the report was full of errors.
O chefe teve um acesso de raiva quando viu que o relatório estava cheio de erros.

4. I thought she was going to have a conniption when I told her I lost her favorite necklace.
Eu pensei que ela ia ter um acesso de raiva quando eu disse que perdi o colar favorito dela.

5. The teacher had a conniption when she saw the students cheating on the test.
A professora teve um ataque quando viu os alunos colando na prova.

6. He had a conniption when he found out his flight had been cancelled.
Ele teve um acesso de raiva quando descobriu que seu voo foi cancelado.