Significado de disjuncture

1. There is a disjuncture between what the company promises and what it delivers.
Há uma disjunção entre o que a empresa promete e o que ela entrega.

2. The disjuncture between theory and practice is causing confusion among the students.
A disjunção entre teoria e prática está causando confusão entre os alunos.

3. The disjuncture between the two political parties is becoming more evident.
A disjunção entre os dois partidos políticos está se tornando mais evidente.

4. The disjuncture between his words and actions makes it hard to trust him.
A disjunção entre suas palavras e ações torna difícil confiar nele.

5. The disjuncture between the different departments in the company is hindering communication.
A disjunção entre os diferentes departamentos na empresa está prejudicando a comunicação.

6. The disjuncture between reality and his beliefs is causing him to feel lost.
A disjunção entre a realidade e suas crenças está fazendo com que ele se sinta perdido.