Some examples of word usage: go off the rails
1. If you don't start studying soon, your grades are going to go off the rails.
Se você não começar a estudar logo, suas notas vão sair dos trilhos.
2. After her boyfriend broke up with her, she went off the rails and started drinking heavily.
Depois que seu namorado terminou com ela, ela saiu dos trilhos e começou a beber muito.
3. The project was going smoothly until the new manager took over and everything went off the rails.
O projeto estava indo bem até o novo gerente assumir e tudo sair dos trilhos.
4. I'm worried that my brother's behavior is starting to go off the rails and I don't know how to help him.
Estou preocupado que o comportamento do meu irmão esteja começando a sair dos trilhos e não sei como ajudá-lo.
5. The company's finances went off the rails after the CEO made some questionable decisions.
As finanças da empresa saíram dos trilhos depois que o CEO tomou algumas decisões questionáveis.
6. It's important to seek help when you feel like your life is going off the rails.
É importante procurar ajuda quando você sente que sua vida está saindo dos trilhos.