Significado de terminate

1. The company decided to terminate the employee's contract due to repeated violations of company policies.
A empresa decidiu rescindir o contrato do funcionário devido a violações repetidas das políticas da empresa.

2. The landlord has the right to terminate the lease if the tenant fails to pay rent on time.
O proprietário tem o direito de rescindir o contrato de arrendamento se o inquilino não pagar o aluguel no prazo estabelecido.

3. The government has announced plans to terminate funding for the project next year.
O governo anunciou planos para encerrar o financiamento do projeto no próximo ano.

4. The software program allows users to terminate any running processes with just one click.
O programa de software permite aos usuários encerrar quaisquer processos em execução com apenas um clique.

5. The contract includes a clause that allows either party to terminate the agreement with a 30-day notice.
O contrato inclui uma cláusula que permite a qualquer das partes rescindir o acordo com um aviso prévio de 30 dias.

6. The police officer had to terminate the high-speed chase for safety reasons.
O policial teve que encerrar a perseguição em alta velocidade por motivos de segurança.