Significado de wired up

1. I'm feeling really wired up after drinking that strong coffee.
Translation: Estou me sentindo muito agitado depois de tomar aquele café forte.

2. The electrician wired up the entire house in just a few hours.
Translation: O eletricista instalou toda a fiação da casa em apenas algumas horas.

3. After a long day at work, I like to unwind by getting all wired up on my guitar.
Translation: Depois de um longo dia de trabalho, gosto de relaxar tocando minha guitarra.

4. The kids were all wired up with excitement before going to the theme park.
Translation: As crianças estavam todas animadas antes de ir ao parque de diversões.

5. The new gaming console comes wired up and ready to play right out of the box.
Translation: O novo console de jogos vem com todos os cabos prontos para jogar assim que sai da caixa.

6. I always make sure to be fully wired up with energy before going for a run.
Translation: Eu sempre me certifico de estar cheio de energia antes de sair para correr.