Significado de yes and no

1. Yes and no, I am not sure if I want to go to the party tonight.
Sim e não, não tenho certeza se quero ir à festa hoje à noite.

2. Do you like coffee? Yes and no, I enjoy it occasionally.
Você gosta de café? Sim e não, eu gosto dele ocasionalmente.

3. Yes and no, I think we should consider all options before making a decision.
Sim e não, acho que devemos considerar todas as opções antes de tomar uma decisão.

4. Are you feeling better today? Yes and no, I still have a headache but my fever is gone.
Você está se sentindo melhor hoje? Sim e não, ainda tenho dor de cabeça mas minha febre passou.

5. Yes and no, I think we can compromise on this issue.
Sim e não, acho que podemos chegar a um acordo sobre essa questão.

6. Have you finished your homework? Yes and no, I have completed most of it but still have a few questions left.
Você terminou sua lição de casa? Sim e não, eu terminei a maior parte, mas ainda tenho algumas perguntas para responder.