Some examples of word usage: cold shoulder
1. She gave me the cold shoulder when I tried to talk to her at the party.
Ela me deu o ombro frio quando tentei falar com ela na festa.
2. After our argument, he has been giving me the cold shoulder at work.
Depois da nossa discussão, ele tem me ignorado no trabalho.
3. I can't believe she's giving me the cold shoulder just because I forgot her birthday.
Não acredito que ela está me ignorando só porque esqueci o aniversário dela.
4. Don't give me the cold shoulder just because I couldn't make it to your event.
Não me ignore só porque não pude ir ao seu evento.
5. He felt hurt when his friends gave him the cold shoulder after he made a mistake.
Ele se sentiu magoado quando os amigos o ignoraram depois que ele cometeu um erro.
6. She was surprised to receive the cold shoulder from her best friend for no apparent reason.
Ela ficou surpresa ao receber o ombro frio da sua melhor amiga sem motivo aparente.