1. The prisoner's hands were fettered with heavy iron chains.
Translation: As mãos do prisioneiro estavam acorrentadas com pesadas correntes de ferro.

2. Her creativity was fettered by self-doubt and fear of failure.
Translation: Sua criatividade estava limitada pela dúvida e pelo medo do fracasso.

3. The company's growth was fettered by strict government regulations.
Translation: O crescimento da empresa foi limitado por regulamentações governamentais rígidas.

4. The athlete felt fettered by the expectations of his fans and sponsors.
Translation: O atleta se sentiu acorrentado pelas expectativas de seus fãs e patrocinadores.

5. The artist's vision was fettered by lack of funding for his project.
Translation: A visão do artista foi limitada pela falta de financiamento para seu projeto.

6. The prisoner felt fettered by the confines of his cell.
Translation: O prisioneiro se sentiu acorrentado pelas limitações de sua cela.