1. The maid of all work handled all of the household chores with efficiency and grace.
A empregada de todos os trabalhos lidava com todas as tarefas domésticas com eficiência e graça.

2. She was known as the maid of all work because she could do anything from cooking to cleaning to running errands.
Ela era conhecida como a empregada de todos os trabalhos porque podia fazer desde cozinhar, limpar até correr recados.

3. The maid of all work was indispensable to the household, taking care of everything from laundry to gardening.
A empregada de todos os trabalhos era indispensável para a casa, cuidando de tudo, desde a lavanderia até o jardim.

4. My grandmother used to have a maid of all work who took care of the entire house without breaking a sweat.
Minha avó costumava ter uma empregada de todos os trabalhos que cuidava de toda a casa sem suar.

5. The maid of all work was a jack-of-all-trades, able to fix anything that needed repairing in the house.
A empregada de todos os trabalhos era uma faz-tudo, capaz de consertar qualquer coisa que precisasse de reparo na casa.

6. The maid of all work was always on call, ready to assist with any task that needed to be done.
A empregada de todos os trabalhos estava sempre disponível, pronta para ajudar com qualquer tarefa que precisasse ser feita.