1. I finally unlocked the mystery of the missing keys.
Translation: Finalmente desvendei o mistério das chaves desaparecidas.

2. She unlocked her phone with a fingerprint scan.
Translation: Ela desbloqueou o celular com uma digital.

3. The detective unlocked the door to the suspect's apartment.
Translation: O detetive destrancou a porta do apartamento do suspeito.

4. The new software update unlocked many new features on the device.
Translation: A nova atualização do software desbloqueou muitos novos recursos no dispositivo.

5. The treasure chest was finally unlocked after hours of trying different combinations.
Translation: O baú do tesouro finalmente foi desbloqueado após horas tentando diferentes combinações.

6. The professor's lecture unlocked a new perspective on the topic for the students.
Translation: A palestra do professor desbloqueou uma nova perspectiva sobre o tópico para os alunos.