1. I saw a cat dart into the alley behind the building.
Translation: Я увидел, как кошка убежала в переулок за зданием.

2. The alley was dark and deserted, making me feel uneasy.
Translation: Переулок был темным и пустым, что заставило меня почувствовать дискомфорт.

3. We walked down the narrow alley, passing by old brick buildings.
Translation: Мы прошли по узкому переулку, проходя мимо старых кирпичных зданий.

4. The alley was lined with garbage cans and graffiti-covered walls.
Translation: Переулок был выложен мусорными баками и стенами, покрытыми граффити.

5. The children played hide-and-seek in the alley, hiding behind dumpsters and cars.
Translation: Дети играли в прятки в переулке, прячась за мусорными контейнерами и машинами.

6. The alley was a shortcut that led to the main road.
Translation: Переулок был коротким путем, ведущим к главной дороге.