1. The man's currish behavior towards his coworkers made him unpopular in the office.
Поведение этого человека по отношению к коллегам было подлое и презренное.

2. The dog's currish growling scared away the intruders.
Подлый рычание собаки отпугнуло незваных гостей.

3. She couldn't stand his currish attitude any longer and decided to end their friendship.
Она больше не могла терпеть его подлый настрой и решила закончить их дружбу.

4. The man's currish remarks towards the waitress were completely uncalled for.
Подлые замечания этого человека официантке были абсолютно неуместны.

5. Despite his currish behavior, she still tried to be kind to him.
Несмотря на его подлость, она все равно пыталась быть доброй к нему.

6. The woman's currish treatment of her employees led to a high turnover rate at her company.
Подлый подход женщины к сотрудникам привел к высокой текучести кадров в ее компании.