1. The pain was localized in the epigastrium, just below the ribs.
Передняя стенка живота, чуть ниже ребер, была болезненной.

2. The doctor pressed gently on the patient's epigastrium to check for tenderness.
Врач нежно нажал на эпигастральную область пациента, чтобы проверить на чувствительность.

3. After eating a large meal, he felt a discomfort in his epigastrium.
После того как съел большой обед, он почувствовал дискомфорт в эпигастральной области.

4. The epigastrium is a common location for pain associated with indigestion.
Эпигастральная область - частое место боли, связанной с расстройством пищеварения.

5. The nurse applied a warm compress to the patient's epigastrium to help alleviate the pain.
Медсестра нанесла теплый компресс на эпигастральную область пациента, чтобы помочь облегчить боль.

6. The doctor instructed the patient to point to where exactly he felt the pain in his epigastrium.
Врач попросил пациента показать, где именно он чувствует боль в эпигастральной области.