Смысл: nipped 
nipped [nıpt]
a
<Í> затёртый льдами (о судне )
Nip [nıp]
n пренебр.
<Í> япошка
nip I
1.[nıp] n
<Í> 1. щипок
to give a nip - ущипнуть
2. укус
3. колкость, едкое замечание; придирка, обидный упрёк
4. острота (сыра )
5. 1) похолодание; резкий холодный ветер
a cold nip in the air - воздух пахнет морозцем
2) резкое воздействие (мороза, ветра на растения )
6.разг.
to have a quick nip out to buy a newspaper - выбежать на улицу за газетой
7. сжатие, зажимание
ice nip - сжатие льдами; сжатие льдов
8. 1) сплочённый лёд
2) затирание судна льдами
9.тех.
1) захват
2) место зажима
3) перегиб (проволоки )
10.горн. пласта ); раздавливание целиков
2.[nıp] v (nipped[-{nıp}t] , nipt)
<Í> 1. ущипнуть, щипать; тяпнуть (о собаке )
the lobster nipped toes of the bather - омар ущипнул купальщика за ногу
the wind nips hard - образн.
2. побить, повредить (ветром, морозом )
nipped by the frost - тронутый морозом
frost nipped the plants - мороз побил растения
a man dangerously nipped by excessive cold - человек, получивший опасное обморожение
3. 1) задерживать, останавливать; пресекать
to nip the tide - задерживать прилив (о ветре )
2)с.-х. растения ); пинцировать
4. сжимать, зажимать; прищемлять; затирать (судно льдами )
he nipped his finger in the door - он прищемил палец дверью
5.сл.
1) схватить, арестовать
2) стащить, стянуть, украсть
6.разг.
to nip away - удрать, ускользнуть
to nip into smth. - влезть куда-л.
to nip in and out of the traffic - перебегать улицу, лавируя между машинами
the boy nipped into the gap in the ranks - мальчик пролез между стоящими
to nip on ahead - разг. спорт.
just nip up /down, across, along, round, out/ to the baker and get a loaf - сбегай-ка в булочную за хлебом
nip upstairs and bring me a handkerchief - живо слетай наверх и принеси мне носовой платок
he nipped on to a tram - он на ходу вскочил в трамвай
7.редк.
8.тех.
1) откусить, отрезать
2) захватить, сжать
♢ to nip at smth. - воен.
to nip in the bud - пресечь в корне, подавить в зародыше
II
1.[nıp] n разг.
<Í> глоток, рюмочка (спиртного )
to take a nip - пропустить рюмочку
to freshen the nip - опохмеляться
2.[nıp] v разг.
<Í> 1. пропустить рюмочку; хлебнуть (спиртного )
2. пить (спиртное ) маленькими глотками
<Í> затёртый льдами (
<Í> япошка
1.
<Í> 1. щипок
2. укус
3. колкость, едкое замечание; придирка, обидный упрёк
4. острота (
5. 1) похолодание; резкий холодный ветер
2) резкое воздействие (
6.
7. сжатие, зажимание
8. 1) сплочённый лёд
2) затирание судна льдами
9.
1) захват
2) место зажима
3) перегиб (
10.
2.
<Í> 1. ущипнуть, щипать; тяпнуть (
2. побить, повредить (
3. 1) задерживать, останавливать; пресекать
2)
4. сжимать, зажимать; прищемлять; затирать (
5.
1) схватить, арестовать
2) стащить, стянуть, украсть
6.
7.
8.
1) откусить, отрезать
2) захватить, сжать
II
1.
<Í> глоток, рюмочка (
2.
<Í> 1. пропустить рюмочку; хлебнуть (
2. пить (
Some examples of word usage: nipped
1. The cold wind nipped at my cheeks as I walked to the store.
Translation: Холодный ветер щипал мои щеки, когда я шел в магазин.
2. The dog nipped at the heels of the mailman as he delivered the mail.
Translation: Собака укусила курьера за пятки, когда тот доставлял почту.
3. I quickly nipped out to grab some milk from the store.
Translation: Я быстро выскочил, чтобы купить молоко в магазине.
4. The chef nipped a bit of parsley to garnish the dish.
Translation: Шеф-повар оборвал немного петрушки для украшения блюда.
5. The toddler nipped his sister on the arm when she took his toy.
Translation: Малыш укусил свою сестру за руку, когда она взяла его игрушку.
6. The frost had nipped the delicate flowers, causing them to wilt.
Translation: Мороз укусил нежные цветы, заставив их завянуть.
Translation: Холодный ветер щипал мои щеки, когда я шел в магазин.
2. The dog nipped at the heels of the mailman as he delivered the mail.
Translation: Собака укусила курьера за пятки, когда тот доставлял почту.
3. I quickly nipped out to grab some milk from the store.
Translation: Я быстро выскочил, чтобы купить молоко в магазине.
4. The chef nipped a bit of parsley to garnish the dish.
Translation: Шеф-повар оборвал немного петрушки для украшения блюда.
5. The toddler nipped his sister on the arm when she took his toy.
Translation: Малыш укусил свою сестру за руку, когда она взяла его игрушку.
6. The frost had nipped the delicate flowers, causing them to wilt.
Translation: Мороз укусил нежные цветы, заставив их завянуть.
An nipped antonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with nipped, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Антонимом nipped
Выучить больше
Music ♫