Смысл: tug 
tug 1. [tʌg] n
<Í> 1. 1) рывок; дёрганье; тянущееили дёргающее усилие
to give a tug at smth., to give smth. a tug - дёрнуть /потянуть за/ что-л.
I felt a tug at my sleeve - я почувствовал, что кто-то тянет меня за рукав
2) усилие, напряжение сил
I had a great tug to persuade him - мне было очень трудно /стоило больших усилий/ убедить его
parting was a tug - расставание было очень трудным
he felt a great tug at parting - ему было тяжело при расставании
she felt a tug at her heartstrings - у неё сердце разрывалось на части; у неё сжималось сердце
3) влияние, сильное воздействие
the tug of the past has much power - велика власть прошлого
2. = tug-boat
3. постромка; лямка, гуж
4. дужка (ведра )
5.школ. жарг.
6. состязание, соревнование
tug of war - а) спорт. воен. или схватка
a continual tug of war between the authorities and the masses - постоянная борьба между властями и народом /массами/
2.[tʌg] v
<Í> 1. тащить, тянуть с усилием
to tug smb. out of bed - стащить кого-л. с постели
to tug the car out of the mire - вытаскивать засевшую в грязи машину
we tugged so hard that the rope broke - мы тянули так сильно, что верёвка лопнула
2. (at) дёргать; тянуть
the child tugged at his father's hand - ребёнок дёргал отца за руку
the dog tugged at the leash - собака натянула поводок
the centrifugal forces that tug at the unity of the country - центробежные силы, подтачивающие /подрывающие/ единство страны
recollections tugged at his heart - воспоминания терзали его сердце
3. 1) постоянно прилагать усилия; трудиться, тяжело работать; бороться
to tug at the oars - наваливаться на вёсла [ср. тж. ♢ ]
he tugged all his life to make a living - всю свою жизнь он тяжким трудом зарабатывал себе на хлеб
2) бороться, пытаться преодолеть
to tug with doubts - бороться с сомнениями
4. буксировать
♢ to tug at the /an/ oar - заниматься тяжёлой работой, выполнять чёрную работу [ср. тж.
<Í> 1. 1) рывок; дёрганье; тянущее
2) усилие, напряжение сил
3) влияние, сильное воздействие
2. = tug-boat
3. постромка; лямка, гуж
4. дужка (
5.
6. состязание, соревнование
2.
<Í> 1. тащить, тянуть с усилием
2. (at) дёргать; тянуть
3. 1) постоянно прилагать усилия; трудиться, тяжело работать; бороться
2) бороться, пытаться преодолеть
4. буксировать
Some examples of word usage: tug
1. The fisherman gave a strong tug on the fishing line and reeled in a big catch. - Рыбак сделал крепкий толчок на удочке и вытащил большой улов.
2. The tug of war between the two teams at the company picnic was intense. - Натяжение между двумя командами на корпоративном пикнике было интенсивным.
3. She felt a gentle tug on her sleeve, and turned to see her young son asking for her attention. - Она почувствовала легкое тянущее движение на рукаве и повернулась, чтобы увидеть, как ее молодой сын просит ее внимания.
4. The tugboat guided the large ship safely into the harbor. - Буксир направил большое судно безопасно в порт.
5. He gave a playful tug on her ponytail as they walked down the street. - Он шутливо потянул за ее косичку, пока они шли по улице.
6. The dog gave a tug on the leash, eager to continue their walk in the park. - Собака потянула поводок, желая продолжить прогулку в парке.
2. The tug of war between the two teams at the company picnic was intense. - Натяжение между двумя командами на корпоративном пикнике было интенсивным.
3. She felt a gentle tug on her sleeve, and turned to see her young son asking for her attention. - Она почувствовала легкое тянущее движение на рукаве и повернулась, чтобы увидеть, как ее молодой сын просит ее внимания.
4. The tugboat guided the large ship safely into the harbor. - Буксир направил большое судно безопасно в порт.
5. He gave a playful tug on her ponytail as they walked down the street. - Он шутливо потянул за ее косичку, пока они шли по улице.
6. The dog gave a tug on the leash, eager to continue their walk in the park. - Собака потянула поводок, желая продолжить прогулку в парке.
An tug antonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with tug, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Антонимом tug
Выучить больше
Music ♫